Minoru Moriguchi

大阪生まれ、北海道大学卒。英語教師、英文雑誌記者、機械翻訳開発担当、テクニカルライター、実務翻訳者などを経験。現在、長浜バイオ大学・京都外国語大学・龍谷大学で非常勤講師として英語や日本語を教えながら、辞書を執筆中。TC協会評議員、TC学術研究会代表。

著書:『テクニカルコミュニケーションへの招待』『基礎からわかる日本語表現法』(共著)

執筆・校閲等に関わった辞書:『ウィズダム英和辞典』『ジーニアス和英辞典第3版』『三省堂国語辞典第7版』『ジーニアス英和辞典第5版』

論文:「日本テクニカルコミュニケーション史の可能性」「TC的観点から見た電子辞書UIの比較」「翻訳における読者分析の重要性」など

Sessions

『日本辞典』Dictionary of Japan   ~その内容と市場性

インバウンドの観光客が激増し、「クールジャパン」が合言葉のように交わされています。日本を英語で紹介する書籍が数多く出版され、ネット上でも同様のサイトが豊富に検索できます。しかし、それらの書籍やサイトは詳細であるため、日本的事物を英語で簡単に説明したい・してもらいたいと思っている人...

Read more...