Andy Walker has been a translator and interpreter since 1997. He concurrently lectures in Translation Technology at the University of Roehampton. He has published a text book on SDL Trados Studio and works as a trainer for SDL.
The working life of the translator is now more than ever shaped by technology: from translation-specific tools like translation memory and machine translation to the internet itself. This talk will attempt to assess the current effects of technology on our ways of working and...