Past IJET - IJET-29 in Osaka
Speakers
Sako Ikegami
Born in Osaka and raised in NYC, Sako Ikegami became a pharmacist in Japan and later returned to the US for a graduate level Pharm.D. (Doctor of Pharmacy) degree in clinical pharmacy from the Massachusetts College of Pharmacy. She’s held jobs in R&D at Japanese subsidiaries of international pharmaceutical companies and also tried hospital pharmacy, but has been a freelance translator, medical writer, and interpreter since 1990. At one time, she also pursued a career in children’s literature translation, her other passion, but returned to full-time med/pharm translator/interpreter/writer status in mid-2013.
Sessions
How Does it Work? ～作用機序、母集団薬物動態、免疫～
製薬市場の中でもオンコロジーは発展めざましい領域です。めまぐるしいスピードで次々と新薬が上市されるため、医薬品開発にまつわる最新技術を常に把握し続けることは至難の業といえるでしょう。そんな悩める翻訳者のために、今回のセミナーでは、最新の抗癌剤の作用機序や、母集団で薬物動態を推定す...
PRE-IJET29: JAT PHARMA SESSIONS
This year, we decided to focus on a hands-on program that should prove useful to all biomedical and med/pharma translators regardless of where they are in their careers. The entire day will be interactive starting with a CAT tools workshop with Ben Tompkins, followed by an...