Past IJET - IJET-25 in Tokyo
Sessions
ビジネスとしての翻訳: 翻訳者と翻訳会社（LSP）の明るい未来のために
翻訳者と翻訳会社（LSP）がどのような関係を構築すれば、利益相反する関係ではなく、おたがい共栄していくことができるかを、翻訳会社のベンダマネージメントの立場から提案し、聴者のみなさんとともに考察していきたいと考えています。
更に、海外のLSPと取引がある経験から、日本国内の翻訳者が海外のLSPと取引していく場合の課題もとりあげていきます。
翻訳者と翻訳会社（LSP）がどのような関係を構築すれば、利益相反する関係ではなく、おたがい共栄していくことができるかを、翻訳会社のベンダマネージメントの立場から提案し、聴者のみなさんとともに考察していきたいと考えています。
更に、海外のLSPと取引がある経験から、日本国内の翻訳者が海外のLSPと取引していく場合の課題もとりあげていきます。
