池上 小湖

池上 小湖

元JAT製薬翻訳分科会委員長。メディカルコミュニケーターとして、通・翻訳、メディカルライティングに携わる傍ら、精神科クリニックで臨床薬剤師として勤めている。一般向けに医学・薬学情報を分かりやすく提供することに力を注いでいる。

セッション

フリーランス通翻訳者のための健康管理術 / Stay Healthy and Grab Quality ZZZs in 2023 (JATPHARMA)

フリーランス通翻訳者は会社員とは違い、所属企業による定期健診がないため、自分で健康診断を受けなければならない。しかし、実際には、健康診断を受けたいものの、多忙ゆえに先送りにしている方は多いのではないだろうか。また、マスコミやネット経由の健康情報が溢れかえる中、食生活・薬・健...

記事全文