スピーカー

矢能 千秋

レッドランズ大学社会人類学部卒、英日・日英翻訳者。訳書『サートフード・ダイエット　あなたが持っている「痩せ遺伝子」を刺激する方法』（エイダン・ゴギンズ著、グレン・マッテン著　光文社）、『きみがまだ知らないティラノサウルス』『きみがまだ知らないトリケラトプス』『きみがまだ知らないステゴサウルス』（ベン・ギャロッド著　早川書房）、共訳書『世界のミツバチ・ハナバチ百科図鑑』（ノア・ウィルソン=リッチ著、河出書房新社）。翻訳学校で2年間日英ビジネス翻訳講師を務める。別途、不定期で翻訳者のキャリア形成講座を開催し、受講生それぞれに「自分が目指す翻訳の道」を見つけてもらう独自のメソッドを展開。