スピーカー

荒井 さおり

フリーランス英日・日英医薬翻訳者。名古屋市出身、大阪市在住。米国インディアナ州立大学マスコミュニケーション学部修士課程修了。貿易会社、翻訳会社、製薬会社での勤務を経て、フリーランスに転身して約20年。特に経験が豊富な分野は、治験関連文書（治験実施計画書、患者向け同意説明文書、治験実施医療機関向けの各種文書、治験総括報告書など）、各種トレーニングマニュアル、各種SOP、プレスリリース、学会やウェビナーのプレゼンテーションなど。