Speaker

福田 憲克

（ふくだ　のりかつ）

株式会社サイバーコネクトツー
開発部　サウンドディビジョン
ゼネラルマネージャー

サウンドディビジョンのゼネラルマネージャーとしてサウンドチームを統括。
サイバーコネクトツーが開発したすべてのゲーム作品にサウンドとローカライズに携わる。
最新作は『鬼滅の刃 目指せ！最強隊士！』、『NARUTO X BORUTO ナルティメットストームコネクションズ』、『戦場のフーガ』シリーズなど。

IJET-33 Sessions:
ゲーム制作会社におけるローカライズ事例

Sessions

ゲーム制作会社におけるローカライズ事例

当社は『NARUTO -ナルト- ナルティメット』シリーズ、『鬼滅の刃 目指せ！最強隊士！』、『戦場のフーガ』シリーズなどを代表作に持つゲーム制作会社です。ゲーム制作会社におけるローカイズとはどのようなものかを中心に、自社パブタイトルと受託タイトルのフローの違い、また、過去に問題になった箇所の制作事例を交えてお話いたします。

Read more...